דיי
פלינט פּאַפּיר (זאַמד פּאַפּיר)
מאַטעריאַל: סיליקאַ אָדער גלאז אַברייסיווז, ב פּאַפּיר באַקינג, אָפֿן קאָוטאַד.
אַפּפּליקאַטיאָן: פֿאַר אַלגעמיין ציל האַנט אָדער מאַשין סאַנדינג האָלץ, מעטאַל, פּלאַסטיק און פייבערגלאַס, ווי געזונט ווי רימוווינג אַלט פאַרב.
פֿעיִקייטן: עקאָנאָמיש דיי פּראָדוקט.
גרייס: 36-40-50-60-80-100-120-150-180-220
שיץ: 230x280מם
דיי
אַלומינום אַקסייד פּאַפּיר (זאַמד פּאַפּיר)
מאַטעריע: אַברייסיוו אַברייסיוו פון אַלומינום אַקסייד, B אָדער C פּאַפּיר באַקינג, אָפֿן קאָוטאַד.
אַפּפּליקאַטיאָן: פֿאַר פּראָסט סאַנדינג פון האָלץ, פּיינץ און פילערז.
פֿעיִקייטן: דיי פּראָדוקט קענען זיין געוויינט ביי האַנט און אויף אָרבאַטאַל סאַנדערז.
גרייס: 36-40-50-60-80-100-120-150-180-220
שיץ: 230x280מם
ראָללס: 115mmx2.5m, 115mmx5m, 115mmx50m, 115mmx100m
סטריפּס: 93x230 מם, 115x280 מם
דיי
סטעאַראַטע קאָוטאַד פּאַפּיר
מאַטעריאַל: אַברייסיווז פון אַלומינום אַקסייד, ב קראַפט פּאַפּיר באַקינג, סמאָלע איבער קליי בינדער.
אַפּפּליקאַטיאָן: פֿאַר סאַנדינג האָלץ, מעבל און פּיינטיד ייבערפלאַך.
פֿעיִקייטן: דיי פּראָדוקט קענען זיין געוויינט ביי האַנט און אויף אָרבאַטאַל סאַנדערז.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400
שיץ: 230x280מם
סטעאַראַטע קאָוטאַד פּאַפּיר
מאַטעריאַל: אַברייסיווז פון אַלומינום אַקסייד, C קראַפט פּאַפּיר באַקינג, טאָפּל סמאָלע בינדער.
אַפּפּליקאַטיאָן: האָלץ, מעבל, פּלאַסטיקס, פּיינטיד און לאַקערד ייבערפלאַך סאַנדינג.
פֿעיִקייטן: שפּאָרעוודיק אינדוסטריע פּראָדוקט.שטאַרק אין גרינדינג קראַפט, גוט אַנטי-קלאָגינג ווירקונג.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600
שיץ: 230x280מם
הייס
סטעאַראַטע קאָוטאַד פּאַפּיר
מאַטעריאַל: אַברייסיוו פון אַלומינום אַקסייד, פראנצויזיש 30% לייטעקס פּאַפּיר באַקינג, טאָפּלסמאָלע בינדער.
אַפּפּליקאַטיאָן: ויסגעצייכנט פֿאַר סאַנדינג און טרוקן-פינישינג פון שייפּט ברעקלעך אָדער אַנפינישטאָדער באהאנדלט מיט ניטראָ, פּאַליוראַטיין, אַקריליק און סינטעטיש פּיינץ.
פֿעיִקייטן: הויך בייגיקייַט, קוואַליטעט ווי יאַפּאַניש פּראָדוקט.ענוויראָנמענטאַלשוץ, שפּיץ-קאָוטאַד פאַרמייַדן קלאָגינג.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600-800-1000
שיץ: 230x280מם
סטעאַראַטע קאָוטאַד פּאַפּיר
מאַטעריאַל: אַברייסיוו אַלומינום אַקסייד, 30% לייטעקס פּאַפּיר באַקינג, אָפֿן קאָוטאַד,טאָפּל סמאָלע בינדער.
אַפּפּליקאַטיאָן: ניו ספּעציעל קאָוטאַד פּראָדוקטן האָבן קלאָר ווי דער טאָג אַדוואַנטידזשיז אין סאַנדינג קיט,פאַרב, האָלץ, אַלומינום-מאַגניזיאַם צומיש קאַמפּאַזאַט מאַטעריאַל.
פֿעיִקייטן: גאָר סאָלווע אַנטי-קלאָגינג פּראָבלעמס, פאַרברייטערן די לעבן מיט 30% -50%.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200
שיץ: 230x280מם
סטעאַראַטע קאָוטאַד פּאַפּיר
מאַטעריאַל: אַברייסיוו אַלומינום אַקסייד, 30% לייטעקס פּאַפּיר באַקינג, אָפֿן קאָוטאַד,טאָפּל סמאָלע בינדער.
אַפּפּליקאַטיאָן: פּאַסיק פֿאַר שנעל-ריפּלייסאַבאַל וועלקראָ אָדער קליי באַקינג בלאָק.
פּאַסיק פֿאַר פאַרשידענע קערווד ייבערפלאַך און פּיינט פּאַלישינג.
פֿעיִקייטן: ניצן די האַלב-עפענען שטרוי קערל טעכנאָלאָגיע און ספּעציעלאַנטי-קלאָגינג סטעאַראַטע, עס קענען פאַרמייַדן קלאָגינג און שטעקן יפישאַנטלי,פֿאַרבעסערן אַרבעט עפעקטיווקייַט פאַרברייטערן די לעבן יפעקטיוולי.
GRITS:60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200
שיץ: 230x280מם
מאַטעריאַל: סעראַמיק קערל, סמאָלע / סמאָלע, לייטעקס פּאַפּיר באַקינג.
אַפּפּליקאַטיאָן: אין דאַסטריאַל אַברייסיווז, זאַמד מיט ווייניקער מי און ווייניקער האַנט מידקייַט ניצןאָריענטקראַפט פּרעמיע מינעראַל טעכנאָלאָגיע.די שטאָף-קעגנשטעליק קאָוטינג האטאַ לאַנג לעבן.זאַמד מיט האַנט, אויף אַ גרויס סאַנדינג געצייַג, אויף אַ סאַנדינג בלוט אָדער
אויס צו גרייס פֿאַר נוצן אויף אַ מאַכט געצייַג סאַנדער.
גריץ: 60-600
גרייס: 230 קס 280 מם, 115 מם רענטגענ 50 עם, 115 מם רענטגענ 5 עם
מאַטעריאַל: אַברייסיוו פון אַלומינום אַקסייד, ב קראַפט פּאַפּיר באַקינג, טאָפּל סמאָלע בינדער.
אַפּפּליקאַטיאָן: פֿאַר סאַנדינג האָלץ, מעבל, באַזייַטיקונג פון פאַרב פון מעטאַל ייבערפלאַך.
פֿעיִקייטן: דיי פּראָדוקט.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200-1500-2000
שיץ: 230x280מם
מאַטעריאַל: שוואַרץ סיליציום קאַרבידע, C קראַפט פּאַפּיר באַקינג, סמאָלע איבער סמאָלע.
אַפּפּליקאַטיאָן: פֿאַר פייַכט סמודינג פון אָטאַמאָוטיוו ללבער.ידעאַל פֿאַר האַנט מכשירים
פּאַינץ אין אַלגעמיין אויף האָלץ און פּלאַסטיקס.
פֿעיִקייטן: עקאָנאָמיש פּראָדוקט.וואַסער און ייל קעגנשטעליק, קאַמפּעטיטיוו פּרייַז.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200-1500-2000
שיץ: 230x280מם
103.00-103.10
הייס
הויך קוואַליטעט נאַס און טרוקן וואָטערפּרוף פּאַפּיר
מאַטעריאַל: שוואַרץ סיליציום קאַרבידע, פינלאַנד אָדער כינעזיש קראַפט פּאַפּיר באַקינג, סמאָלע איבער סמאָלע.
אַפּפּליקאַטיאָן: פֿאַר סאַנדינג האָלץ, מעבל, באַזייַטיקונג פון פאַרב פון מעטאַל ייבערפלאַך.
פֿעיִקייטן: וואַסער און ייל קעגנשטעליק.גוט בייגיקייט.קוואַליטעט איז גלייַך צו די וק פּראָדוקט.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200-1500-2000
שיץ: 230x280מם
הויך קוואַליטעט נאַס און טרוקן וואָטערפּרוף פּאַפּיר
מאַטעריאַל: גרין סיליציום קאַרבידע, פראנצויזיש 15% לייטעקסעד ברוין פּאַפּיר באַקינג סמאָלע איבער סמאָלע.
אַפּפּליקאַטיאָן: סאַנדינג און פּאַלישינג פֿאַר ויטאָמאָביל, מעבל, לעדער און מעטשאַניקאַל
קאַמפּאָונאַנץ.
פֿעיִקייטן: וואַסער און ייל קעגנשטעליק.ביידע פֿאַר נאַס און טרוקן סאַנדינג.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200-1500-2000
שיץ: 230x280מם
הויך קוואַליטעט נאַס און טרוקן וואָטערפּרוף פּאַפּיר
מאַטעריאַל: גרין סיליציום קאַרבידע, פראנצויזיש 30% לייטעקס בלוי פּאַפּיר.
אַפּפּליקאַטיאָן: ויסגעצייכנט פֿאַר סמודינג פון אָטאַמאָוטיוו ללבער.ידעאַל פֿאַר האַנט מכשירים
פּאַינץ אין אַלגעמיין אויף האָלץ און פּלאַסטיק.
פֿעיִקייטן: אַוואַנסירטע טעכניק, סופּער ווייך, האַלטן סטרייטנאַס און אַנטי-קערלינג אין די
וואַסער.קוואַליטעט איז די זעלבע ווי דייַטש פּראָדוקט.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200-1500-2000-2500-3000-5000
שיץ: 230x280מם
הייס
הויך קוואַליטעט נאַס און טרוקן וואָטערפּרוף פּאַפּיר
מאַטעריאַל: אַלומינום אַקסייד, פראנצויזיש 30% לייטעקס פּאַפּיר אין לימענע קאָליר.
אַפּפּליקאַטיאָן: ויסגעצייכנט פֿאַר סמודינג פון אָטאַמאָוטיוו ללבער.ידעאַל פֿאַר האַנט מכשיריםפּאַינץ אין אַלגעמיין אויף האָלץ און פּלאַסטיק.
פֿעיִקייטן: ווייך און וועט נישט ויסבייג אין די וואַסער.קוואַליטעט זעלביקער ווי שווייצער פּראָדוקט.
גרייס: 60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400-500-600-800-1000-1200-1500-2000
שיץ: 230x280מם
דיי
ווייַס אַלומינום אַקסייד פּאַפּיר (געל פראָנט קאָליר)
מאַטעריע: אַברייסיוו ווייַס אַלומינום אַקסייד, אָפֿן קאָוטאַד, סמאָלע איבער קליי בינדער,CDE פּאַפּיר באַקינג.
אַפּפּליקאַטיאָן: פּאַסיק פֿאַר רימוווינג פּיינץ פון האָלץ און מעטאַלס.
פֿעיִקייטן: ידעאַל פֿאַר האַנט סאַנדינג און נוצן מיט מאַכט מכשירים.
גרייס: 36-40-60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-4001000-1200-1500-2000
שיץ: 230x280מם
ראָללס: 115mmx5m, 115mmx50m
WHITE LINE ווייַס אַלומינום אַקסייד פּאַפּיר
מאַטעריאַל: ווייַס אַלומינום אַקסייד, אָפֿן קאָוטאַד, קליי איבער סמאָלע בינדער, E / C וואָגפּאַפּיר באַקינג.
אַפּפּליקאַטיאָן: פֿאַר סאַנדינג און טרוקן פינישינג פון האָלץ, פּיינץ און פילערז.
פֿעיִקייטן: ביידע דורך האַנט און אויף אָרבאַטאַל סאַנדערז.
גרייס: 40-60-80-100-120-150-180-220-240-280-320-360-400
שיץ: 230x280מם
ראָללס: 115mmx5m, 115mmx50m, 115mmx100m
סאָף בעלץ
מאַטעריאַל: אַברייסיוו פון אַלומינום אַקסייד און זירקאָניאַ אַקסייד.
אַפּפּליקאַטיאָן: הויך-גיכקייַט סאַנדינג און פינישינג פון פלאַך סערפאַסיז אויף האָלץ, פּלאַסטיק, פייבערגלאַס און ומבאַפלעקט שטאָל.
פֿעיִקייטן: העכסט קעגנשטעליק פּראָדוקט דיזיינד פֿאַר פּאָרטאַטיוו אָדער ניט-פּאָרטאַטיוו גאַרטל סאַנדערז.
JOINT: לאַפּ שלאָס, באַט שלאָס און S שלאָס.
גרייס: קיין אנדערע סיזעס ווי קונה ס פאָדערונג.
פּרעמיום-קוואַליטעט סאַנדינג בעלץ
ORIENTCRAFT אַברייסיווז איז אַ משפּחה-אָונד אַברייסיוו פאַבריקאַנט וואָס איז פּראַדוסינג פּרעמיע-קוואַליטעט אַברייסיווז פֿאַר איבער 15 יאָר.אונדזער סאַנדינג בעלץ זענען דיזיינד צו זיין אַפאָרדאַבאַל, עפעקטיוו און לאַנג-בלייַביק.סאַנדינג בעלץ זענען בנימצא אין אַ פאַרשיידנקייַט פון סיזעס פון ¼ "רענטגענ 18" אַלע די וועג אַרויף צו 60 "רענטגענ 360" און ווייַטער (פאָלקס סיזעס אַרייַננעמען 2 רענטגענ 72, 2 רענטגענ 42, 1 רענטגענ 30, 2 רענטגענ 48, 3 רענטגענ 18 , 4 רענטגענ 36, און 4 רענטגענ 24).ORIENTCRAFT אָפפערס בעלץ אין עטלעכע פאַרשידענע אַברייסיוו גריינז און באַקינג.רעגאַרדלעסס פון דיין אַפּלאַקיישאַן, מיר האָבן די בעלץ איר דאַרפֿן צו ענדיקן דיין שטיק צו שליימעסדיק.
וואָס טיפּ פון אַברייסיוו קערל טאָן איך דאַרפֿן פֿאַר מיין סאַנדינג בעלץ?
ORIENTCRAFT אַבריסיוועס אָפפערס גרינדינג בעלץ אין פיר פאַרשידענע טייפּס פון אַברייסיוו גריינז: סעראַמיק, זירקאָניאַ, סיליציום קאַרבידע, אָפֿן מאַנטל אַלומינום אַקסייד און פארמאכט מאַנטל אַלומינום אַקסייד.דער בעסטער אַברייסיוו קערל פֿאַר דיין באדערפענישן וועט אָפענגען אויף דיין אַפּלאַקיישאַן.
אָפֿן מאַנטל אַלומינום אַקסייד אַרבעט גרויס פֿאַר סאַפטער וואַלד.סיליציום קאַרבידע איז אָפט געניצט צו ענדיקן היץ-שפּירעוודיק אַפּלאַקיישאַנז.סעראַמיק, זירקאָניאַ, און פארמאכט מאַנטל אַלומינום אַקסייד זענען אַלע דיזיינד צו אַרבעטן געזונט מיט כאַרדוווד און מעטאַלס.פארמאכט מאַנטל אַלומינום אַקסייד האט די שאָרטיסט לעבן און סעראַמיק האט די לאָנגעסט.זירקאָניאַ זיצט אין-צווישן סעראַמיק און פארמאכט מאַנטל אַלומינום אַקסייד אין טערמינען פון פּרייַז און לאָנדזשעוואַטי.אויב איר אַרבעט מיט כאַרדוווד אָדער מעטאַל, מיר רעקאָמענדירן סעראַמיק ווי דער בעסטער קלאַפּ פֿאַר דיין געלט.
וואָס טיפּ פון סאַנדינג גאַרטל באַקינג איז בעסטער פֿאַר מיין אַפּלאַקיישאַן?
ORIENTCRAFT אַברייסיוועס אָפפערס גרינדינג בעלץ מיט פּאַפּיר אָדער שטאָף / פּאַליעסטער באַקינג.פּאַפּיר באַקינגז זענען די לייטאַסט און מערסט פאָלקס באַקינג אָפּציעס.וואָס פּאַפּיר פעלן אין שטאַרקייט עס מאכט זיך פֿאַר אַפאָרדאַבילאַטי.שטאָף איז מער טייַער ווי פּאַפּיר, אָבער עס איז אויך מער דוראַבאַל.שטאָף איז ווערט די ינוועסמאַנט אויב איר פּלאַן צו גרינדן אָדער ענדיקן מיט אַפּלאַקיישאַנז וואָס אַרייַנציען אַ פּלאַץ פון בענדינג און פלעקסינג אין די גאַרטל.שטאָף בעלץ קענען אויך זיין געוואשן צו פאַרברייטערן זייער לעבן.איר קענען לייענען מער וועגן די דיפעראַנסיז צווישן שטאָף און פּאַפּיר באַקינג אין אונדזער פּאָסטן אויף אַברייסיוו באַקינג.
ווי טאָן איך וויסן וואָס גרייס סאַנדינג גאַרטל איך דאַרפֿן?
צי ניט וויסן וואָס גרייס סאַנדינג גאַרטל איר דאַרפֿן?עס זענען גרינג וועגן צו באַשליסן די רעכט גרייס פֿאַר דיין גאַרטל סאַנדער.
אויב איר האָט אַ אַלט גאַרטל ארויפלייגן, איר קענען שנייַדן די גאַרטל אין די נעט און לייגן עס פלאַך צו מעסטן די לענג און ברייט.אויב איר טאָן ניט האָבן אַן אַלט גאַרטל, איר קענען ייַנוויקלען אַ שטריקל אַרום דיין גאַרטל סאַנדער די זעלבע וועג ווי איר ייַנוויקלען דיין גאַרטל אַרום די סאַנדער.איר קענען שנייַדן די שטריקל ווו עס ראַפּס אַרום צו פאַרבינדן די סוף פון די שטריקל און מעסטן די לענג צו באַשטימען די רעכט גאַרטל לענג.איר קענט אויך מעסטן די ברייט פון די גאַרטל ראָד צו געפֿינען די ריכטיק ברייט פֿאַר דיין בעלץ.
פּראָסט אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר סאַנדינג בעלץ
סאַנדינג בעלץ און גאַרטל סאַנדערז קענען זיין געוויינט פֿאַר פילע פאַרשידענע אַפּלאַקיישאַנז.סאַנדינג בעלץ זענען אָפט געניצט אין דער פּראָדוקציע פון נייווז (פֿאַר באַזייַטיקונג פון לאַגער, שאַרפּנינג, פּראָפילינג, פּאַלישינג, און מער), ווודאַן אידיש, מעבל, אַקסעס, אַראָוז, מוזיקאַליש ינסטראַמאַנץ, קונסט ברעקלעך, און מער.ניט זיכער אויב גאַרטל סאַנדינג איז די רעכט פּאַסיק פֿאַר דיין אַפּלאַקיישאַן?אונדזער אַברייסיוו טעקנישאַנז קענען העלפֿן איר אָנווייַזן די אַברייסיווז וואָס וועט זיין בעסטער פֿאַר דיין דאַרף.
גרינדינג גאַרטל פֿראגן?קאָנטאַקט אונדזער אַברייסיוו ספּעשאַלאַסץ
אויב איר האָט פֿראגן וועגן סאַנדינג בעלץ, אַברייסיווז אָדער ORIENTCRAFT אַברייסיווז, אונדזער אַברייסיוו ספּעשאַלאַסץ וואָלט זיין מער ווי צופרידן צו העלפֿן!מיר זענען דאָ צו דינען איר.
הייס
פלאַפּ דיסקס
מאַטעריאַל: אַלומינום אַקסייד, זירקאָניום אַקסייד, סעראַמיק אַלומינום אַקסייד אָדער שווארצע סיליציום קאַרבידע אַברייסיווז.פיברע אָדער פּלאַסטיק גוף.פלאַך אָדער טייפּערד פּראָפיל.
אַפּפּליקאַטיאָן: רימוווינג מאַטעריאַלס, עדזשאַז, טשאַמפערינגז, בוררס זשאַווער, טרימינג פון וועלד דזשוינץ, ייבערפלאַך רייניקונג און פינישינג.
פֿעיִקייטן: שטאַרק און שנעל שאַרפּאַנינג, פּרעווענטינג וואָרקפּיעסעס פון ברענען.הויך גרינדינג עפעקטיווקייַט, גוט זיכערקייַט אין נוצן און לאַנג דינסט לעבן.
גריט קייט: 24-120
דיסקס: דיאַ.50מם, דיאַ.75מם, דיאַ.100מם, דיאַ.115מם, דיאַ.125מם, דיאַ.150מם, דיאַ.180 מם.
הויך געדיכטקייַט אַברייסיוו פלאַפּ דיסקס
די בלאַט דיסקס זענען גאנץ פֿאַר רימוווינג גרויס אַמאַונץ פון מאַטעריאַל און פֿאַר פורעמונג אָדער סמודינג האָלץ און מעטאַל.זיי זענען מאַניאַפאַקטשערד פֿאַר גיך באַזייַטיקונג פון לאַגער בשעת דיליווערינג יקסעפּשנאַלי שנעל און קיל קאַץ.זיי זענען געפֿינט אין סעראַמיק מיט גריץ ריינדזשינג פון 36 צו 120 גריט און האָבן אַ אַנגגאַלד פּנים פון די דיסק.
וואָס איז אַ הויך געדיכטקייַט (הד) פלאַך דיסק?
הויך געדיכטקייַט סעראַמיק בלאַט דיסקס זענען 2X די גרייס פון אַ נאָרמאַל בלאַט דיסק און קענען לעצטע 2-3X די לעבן פון אַ נאָרמאַל סעראַמיק בלאַט דיסק רעכט צו זיין שטאַרק פאָרשטעלונג און עקסטרע מאַטעריאַל וואָס איז פּאַקט אין דעם בלאַט דיסק.דער בלאַט דיסק וועט דויערן 6 מאל מער ווי אַ זירקאָניאַ בלאַט דיסק און אַרויף צו 10 מאל מער ווי אַ אַלומינום אַקסייד בלאַט דיסק.
ווען איר באַקומען דעם, איר וועט האָנעסטלי זיין בלאָון אַוועק ווי טיק עס איז .... אַז ס רעכט!צוויי עקסטרע C ס!
וואָס איז דער חילוק צווישן טיפּ 27 און טיפּ 29 פלאַפּ דיסקס?
טיפּ 27 בלאַט דיסקס האָבן אַ פלאַך ייבערפלאַך.טיפּ 29 בלאַט דיסקס מיט אַ ווינקלדיק אָדער פּיטשט ייבערפלאַך.אין אנדערע ווערטער, טיפּ 27 איז פלאַך און טיפּ 29 איז נישט פלאַך, זיין אַנגגאַלד.מיר פירן טיפּ 29 בלאַט דיסקס ווייַל דאָס איז די מערסט פּראָסט דיסק טיפּ און מיר פילן אַז עס איז מער ווערסאַטאַל ווען פּראָדוצירן.
פארוואס איז טיפּ 29 פלאַפּ דיסקס בעסער ווי טיפּ 27 בלאַט דיסקס?
מיר שטארק פילן אַז טיפּ 29 בלאַט דיסקס זענען פיל בעסער און מער ווערסאַטאַל ווען האָלץ אָדער מעטאַל פאַבריקיישאַן און די אינדוסטריע מיינט אַזוי אויך!
טיפּ 29 האט אַ אַנגגאַלד פאָרעם וואָס אַלאַוז פֿאַר בעסער קאַנטורינג.
עס איז אויך בעסער פֿאַר פורעמונג סערפאַסיז ווייַל פון זייַן 15 גראַד ווינקל.
מער אַקסעסאַביליטי ווען גרינדינג עדזשאַז אָדער וועלדז.